Xe mất phanh khi xuống dốc, ba mẹ con thương vong