Xe container tông đôi nam nữ, 1 người tử vong